Yesterday’s Poems still with a lot of Zeast (Two)

Posted bycarlogabbiwriterPosted inUncategorized

 

Give me / Regalami

Scritto da © Carlo Gabbi – Mar, 19/04/2011 – 01:31

Give me 

Give me a smile

With a special look

Mute a whisper on your lips

So that I’ll fall in love with you.

Give me a day

To share together

In which I’ll tell you my desire

To cheer up your entire life.

Give me a moment

A short time of passion

And with a kiss, I’ll tell

My wish of loving you.

Give me an eye’s blink

And just open your heart to me

And I’ll love you ever

With all my passion.

　

　

Regalami 

Regalami un tuo sorriso

Ed uno sguardo invitante

Silenziosamente scrivelo sulle tue labbra

Finché mi innamori di te.

Regalami un sol giorno

Per essere vicini

Sicché possa dirti che sol voglia

Rallegrar la tua vita.

Regalami un momento

Un breve attimo di passione

E con un bacio dirò

Che ti voglio mia.

　

Regalami il battito dei tuoi occhi

Mentre apri il tuo cuore

Sicché ti ami sempre

Con infinita passione.

　

　

Published by carlogabbiwriter

Italian born, and living in Australia. I'm writing for the past 15 years in both Italian and English language. I pubblished my first book in USA and it's available with Amazon. I also wrote several long stories which are grouped under the name "A song of Love" and several other works available in my blog in Rosso Venexiano.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s

%d bloggers like this: