Yesterday’s Poems with Zeast (Seven) Dreams with Giovanna Trani

Dreams… di Giovanna Trani

Scritto da © Carlo Gabbi – Lun, 09/05/2011 – 12:02

Never stop dreaming

Only so

Your dream it’s alive

And becomes true.

Too many times we worry

And they would be dust.

It’s like breaking a wing

And going to miss happiness

While in a wing’s blink

We ask the right to live, and

I’ll be with them.

Living with and caressing me

We’ll find together

The boundaries of our dreams

And be sure we make them reals.

The English dream of Giovanna Trani

presented  by Carlo Gabbi

Non smettere mai di sognare

 solo così

 i tuoi sogni prenderanno Vita

 e riuscirai a realizzarli…

Quante volte per paura di fallire

 lasciamo che diventino cenere

 è un pò uno spezzarsi d’ali

 un prevaricarsi la felicità

 i miei sogni nel silenzio

 di un battito d’ali

 chiedono di essere vissuti

ed io con Loro.

 Accarezzami e vivimi

 e scopriremo insieme il confine

di un sogno che diventa realtà…

Published by carlogabbiwriter

Italian born, and living in Australia. I'm writing for the past 15 years in both Italian and English language. I pubblished my first book in USA and it's available with Amazon. I also wrote several long stories which are grouped under the name "A song of Love" and several other works available in my blog in Rosso Venexiano.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: