Secrets Behind the Past – Part 2

Part 2          On that night Danny promised to help me to run away from home and to settle in Cebu City.  But the next morning my hopes evaporated like fog in the sun.          He went away without saying a word to me. I was again miserable feelings desperate and alone at night. ThenContinue reading “Secrets Behind the Past – Part 2”

Eye for an Eye – English Version – Part 8 – Conclusion

Part 8 Conclusion      Returning home Luke found a message from Michael on his phone messages,    ‘I got news for you. Come and see me this evening, we need to talk.’   ‘What does Michael have in mind?’ Luke thought. ’Maybe he finally knows the name of the person who wants me dead. I’ll takeContinue reading “Eye for an Eye – English Version – Part 8 – Conclusion”

Eye for an Eye – Italian Version – Part 8 – Conclusion

Parte 8 – Conclusione Luke, giunto a casa, trovò un messaggio sul suo registratore telefonico da parte di Michael che diceva “Ho notizie per te. Vieni da me così che possiamo discuterle al più presto.” “Cosa mai Michael vuole discutere?” Luke pensò “Forse sa chi a messo un contratto sopra di me. Lo porterò aContinue reading “Eye for an Eye – Italian Version – Part 8 – Conclusion”

Eye for an Eye – English Version – Part 7

Part 7 In the morning they had temporally forgotten the terrible events at the Calabria Club and how badly Salvo was injured. Was he still critical and fighting to survive?     Rossana phoned the hospital and spoke with the ward Matron. She said that Salvo was still critical but in stable condition and he wasContinue reading “Eye for an Eye – English Version – Part 7”

Eye for an Eye Italian version – Part 7

Parte 7 Avevano temporaneamente dimenticato quanto era avvenuto la notte precedente al Calabria Club, e di quanto era successo al povero Salvo. Era egli ancora in critiche condizioni, e in pericolo per la sua vita? Rosanna per rassicurarsi telefonò all’ospedale ed ebbe conferma dalla Matrona che Salvo era ancora in critiche ma stabili condizioni eContinue reading “Eye for an Eye Italian version – Part 7”

Eye for an Eye – English Edition – Part 6

Part 6      The Calabria Club was patronized by many Italian families. They used this place for their loud reunions and it was here that they kept alive the traditions and the folklore of their native country.    This is a place where the young and the old met, and where they equally shared theContinue reading “Eye for an Eye – English Edition – Part 6”

Eye for an Eye – Edizione Italiana – Parte 6

Parte 6 Il Calabria Club era il luogo di riunione di molte famiglie che vivevano nei sobborghi limitrofi a Leicharth. Usavano quel luogo per le loro rumorose riunioni ed era qui che tenevano vive le loro tradizioni ed il folclore della loro terra natia. Era pure il luogo dove il gruppo di giovani si mescolavaContinue reading “Eye for an Eye – Edizione Italiana – Parte 6”

Eye for an Eye – English Version – Part 5

Part 5                                                                        `      Three days had passed since Luke had shot Vito. During that time, he never tried to contact the Family and he just went about normal business. The next day on the TV news, Vito’s killing had been mentioned with the comment it was a possible war between drug dealers. ButContinue reading “Eye for an Eye – English Version – Part 5”

Eye for an Eye – Edizione Italiana – Parte 5

PARTE 5 Tre giorni erano passati da quando Luke aveva ucciso Vito. Durante quel periodo di tempo Luke mantenne un basso profilo e non ebbe alcun contatto con la Famiglia e si comportò come se nulla fosse avvenuto. Il giorno seguente all’uccisione di Vito vi fu una breve annuncio alla Tv locale annunciando che possibilmenteContinue reading “Eye for an Eye – Edizione Italiana – Parte 5”