It Happen in the Gulf of Mexico – English Version – Part 4

Part 4     On that occasion, the Old Priest wore a vest, richly embroidered with Mayan designs and his high hat had the emblems of power, represented by the eagle holding a serpent in his claws. The sacrificial altar was a large smooth boulder placed at the centre of the village. They had alsoContinue reading “It Happen in the Gulf of Mexico – English Version – Part 4”

SUCCESSE ATTORNO IL GOLFO DEL MESSICO – Edizione Italiana – Parte 5

 Parte quinta     Durante quell’occasione il vecchio sacerdote portava una veste riccamente ricamata con disegni Maya e sul suo prominente copricapo si notavano le insegne del suo potere, rappresentante un’aquila, che teneva saldamente tra i suoi artigli il serpente. L’altare dei sacrifici era una larga lastra monolitica, ben levigata, che si trovava al centroContinue reading “SUCCESSE ATTORNO IL GOLFO DEL MESSICO – Edizione Italiana – Parte 5”

Mutating the Sky / I cieli cambiano

Un’amica, conosciuta in Rosso Venexiano come Raggio di Luna ha pubblicato una bella poesia che io ho trasformato nella lingua Inglese e che dedico a lei in amicizia. Spero entrambe le versioni siano di vostro gradimento.       Mutating the Sky   The sky ‘ve mutated but I still remember those stars …dull andContinue reading “Mutating the Sky / I cieli cambiano”

MUTATING THE STARS / I CIELI CAMBIANO

Mutating the sky  / I Cieli cambiano   Un’amica, conosciuta in Rosso Venexiano come Raggio di Luna ha pubblicato una bella poesia che io ho trasformato nella lingua Inglese e che dedico a lei in amicizia. Spero entrambe le versioni siano di vostro gradimento.   Mutating the Sky   The sky ‘ve mutated but IContinue reading “MUTATING THE STARS / I CIELI CAMBIANO”

MUTATING THE STARS / I CIELI CAMBIANO

Mutating the sky  / I Cieli cambiano   Un’amica, conosciuta in Rosso Venexiano come Raggio di Luna ha pubblicato una bella poesia che io ho trasformato nella lingua Inglese e che dedico a lei in amicizia       Mutating the Sky   The sky ‘ve mutated but I still remember those stars …dull andContinue reading “MUTATING THE STARS / I CIELI CAMBIANO”

It Happen Around the Gulf of Mexico – English Version Part 3

It Happen Around the Gulf of Mexico – English Version – Part Three Scritto da © Carlo Gabbi –       I took four people with me for the initial exploration. Maria was in the group as she was the most competent to assist me in my work. She also knew how to speakContinue reading “It Happen Around the Gulf of Mexico – English Version Part 3”

AVVENNE ATTORNO IL GOLFO DEL MESSICO – Versione Italiana parte 4

 Avvenne Attorno il Golfo del Messico -Versione Italiana – Parte Quarta         Assieme a me, vi erano altre quattro persone per iniziare la prima fase dell’esplorazione. Maria era la più capace del gruppo per assistermi nel nostro lavoro di ricerca. Durante gli ultimi anni Maria aveva dedicato il suo tempo per migliorareContinue reading “AVVENNE ATTORNO IL GOLFO DEL MESSICO – Versione Italiana parte 4”